Кратко о нас

С 2007 года мы делаем все для того, чтобы ваши проекты звучали ярко, интересно и профессионально! И делаем это с удовольствием!

Студия звукозаписи cmrecords — это внушительный портфель проектов в самых разных областях: производство аудио роликов, озвучивание мобильных и десктоп-приложений, дубляж фильмов и локализация компьютерных игр.

Мы сделаем для вас

{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Аудио и видео
рекламу
Креатив, производство,
адаптация
{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Презентации,
обучающий контент
Корпоративные видео,
e-learning
{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Интерактивные
приложения
Приложения для iOS,
аудиогиды
{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Переозвучивание
и дубляж
Сериалы, документальные
и художественные фильмы
{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Озвучивание
компьютерных игр
Перевод и озвучивание игровых реплик и интерфейсов
{:ru}Мы сделаем для вас{:}{:en}WHAT WE CAN DO FOR YOU{:}

Международную
локализацию
Перевод и переозвучивание
проектов на все языки мира

Наши клиенты

У нас отличная студия, лучшие дикторские голоса, опытный персонал и, самое главное, много довольных клиентов. Вот лишь малая часть компаний и брендов, для которых мы работаем!

Мы будем очень рады, если вы станете одним из них!
Ждем вашего звонка!

+7 (915) 407–7669

{:ru}Подвал{:}{:en}Bottom{:}{:ru}Подвал{:}{:en}Bottom{:}

Тел: +7 (915) 407–76–69
Skype: cmrecords-studio
105120, Москва, Россия, ул. Нижняя Сыромятническая, д. 10, стр. 9, вход Е, офис 328